この度の台湾東部沖の地震によりお亡くなりになられた方々に

謹んでお悔やみ申し上げますとともに被災された皆様に心から

お見舞い申し上げます。

被災地域の一日も早い復旧・復興をお祈り申し上げます。

 

在此，謹向在台灣東部海域地震中遇難的人們表示沉痛哀悼.

並向受災的各位、致以誠摯的慰問.

祈願受災地區早日恢復重建.

 

2024年4月　SHOSHIN Co.,Ltd